5月20日上午，日俄党支部在日语教研室为李春洁、刘淑艳、张峡3位老师举行荣休仪式。学院党委书记贺强、党委副书记徐杰、副院长杜中全、副院长张锦和行政副院长沈斌出席仪式活动。荣休仪式由日俄党支部书记谭德峰主持。日语教研室全体教师参加了本次活动。
学院党委书记贺强代表学院党委依次为李春洁老师、刘淑艳老师、张峡老师颁发了吉林大学从教三十年纪念章和米乐平台（中国）股份有限公司官网感谢信并献花。基层党支部书记代表日语教研室为3位老师颁发了荣休证书。刘淑艳老师因事委托同事代领。
贺强书记代表学院党委在致辞中强调，3位老师在30年的从教生涯中为吉林大学外语教学奉献了青春和热血，完美践行了教书育人的神圣使命，感谢你们为学院做出的无私奉献，祝福各位老师在人生的另一个阶段收获满满的幸福。
李春洁老师在发言中感谢了吉林大学多年来的培养，表示能为吉林大学辛勤工作，不仅在过程中体现了作为一名外语教师的人生价值，而且即便作为一名普通教师也非常有荣誉感、获得感。感谢学院领导和同事为本次活动的精心安排，相信学院的各项事业发展会越来越好，同时也请各位同事放心自己会把退休生活过得丰富多彩。
张峡老师在发言中深情回忆了与各位同事一起奋斗的日子，难忘与大家结下的深厚友谊，感谢各位同事在工作和生活上的帮助，祝福各位同事在以后的日子里工作顺利，生活幸福。
在自由发言中，教研室各位老师回忆了与3位老师相处的许多趣事，也对3位老师的退休生活送上了真挚的祝福。荣休仪式在依依惜别的温情中结束。
